So-net無料ブログ作成
検索選択

謹賀新年2010 [文化の違い]

ax.jpg

みなさま、Frohes neues Jahr! =あけましておめでとうございます。
a1.jpg


2010年だなんて・・・子どもの頃は2000年が来ること自体、想像もできないほどの未来の気がしてたのに。
a2.jpg


ドイツは大晦日こそみんなでわいわいパーティーをしてカウントダウンして、年が切り替わった瞬間に爆竹鳴らしたり花火あげたりスパークリングワインで乾杯して抱きしめあったりして過ごすけど、元旦にはその疲れでみんな寝てるだけ。何もしない。特別な料理もないし、お祝いもない、味気ないお正月。
a3.jpg


と言ってもドイツはまだ12月31日の午後6時。8時間の時差があって、日本を追いかけている。
a4.jpg


妹たちの目には、ドイツの大晦日の花火はどう映るかしら。何もしないお正月をどう感じるかしら。
a5.jpg


今年も健康で、楽しく、心豊かに過ごしていけますように。
nice!(59)  コメント(43) 

nice! 59

コメント 43

さとふみ

2010年もまたよろしくおねがいします。

by さとふみ (2010-01-01 05:05) 

あかえび

明けましておめでとう御座います。

今年もよろしくお願いします。(^^)/
by あかえび (2010-01-01 08:55) 

のの

あけましておめでとうございます(^^)♪
今まさにお祭り騒ぎの真っ最中でしょうか??
今年の花火はいかがでしたでしょうか。
早いですねー。あれからもう一年なんですね。
心豊かに・・・・・いい言葉ですね(´ー`*)
私もそれを一年の目標にしましょう♪っと。
今年もよろしくお願いします(*^^*)
by のの (2010-01-01 09:04) 

manamana

明けましておめでとうございます。
日本は雪化粧の美しくも寒い正月を迎えました。
三が日の落ち着いた楽しさ、
日本ならではなのかもしれませんね。
by manamana (2010-01-01 09:38) 

Baldhead1010

明けましておめでとうございます。^^

今年もよろしくお願いします。

月食寒かったです^^;
by Baldhead1010 (2010-01-01 09:56) 

塩

明けましておめでとうございます。
ますますお元気で今年1年さらにご発展なさいますようお祈りいたします。また毎日お邪魔させていただきます。
by (2010-01-01 10:01) 

ぽりぽり

明けましておめでとうございます。 朝からお節料理に悪戦苦闘でしたぁ。ようやくお祝いを終えひと段落。。 今年もめぎさんがご多幸でありますように。。本年もよろしくお願い致します。
by ぽりぽり (2010-01-01 10:02) 

Krause

新年おめでとう御座います。
今年もお付き合いの程よろしくお願い致します。
by Krause (2010-01-01 10:19) 

Bonheur

あけましておめでとうございます!
私も、子供のころは2010年なんて、「どんな近未来なんだ!?」とロボット都市を想像していました。99年以降は地球はないかも、と考えていたり・・・。健康でいられることがありがたいです。
今年もどうぞ宜しくお願い致します。
暖かくしてお過ごしくださいね~!
by Bonheur (2010-01-01 10:23) 

ふくちょ〜

あけましておめでとうございます。
今年も宜しくお願い致します。
新年をお酒で乾杯といきたかったのですが、今年は酒量を抑えようと思ってます・・・。
by ふくちょ〜 (2010-01-01 11:22) 

あんれに

明けましておめでとうございます
本年もどうぞ宜しくお願い致します
by あんれに (2010-01-01 11:46) 

Ranger

謹賀新年

昨年も、温かいコメントなど頂き、ありがとうございました。

この一年のご健康と、ますますのご活躍をお祈り申し上げます

              今年もよろしくお願いします
by Ranger (2010-01-01 12:17) 

mimimomo

明けましておめでとうございます♪
今年もよろしくお願いいたします♡♡♡

ヨーロッパはクリスマスのほうが大事ですものね^^
イギリスでお正月を知って30有余年・・・イギリスを日本に持ち込んだような
お正月になっています^^ 夫の両親もあまり拘らない、夫も・・・
だから静かなお正月です。
by mimimomo (2010-01-01 13:18) 

ムク

明けましておめでとうございます(*^_^*)

by ムク (2010-01-01 13:29) 

やよい

明けましておめでとうございます!
お節とお雑煮の後、年賀状を一枚づつ見ています。
今年もよろしくお願いいたします。
by やよい (2010-01-01 14:21) 

flutist

明けましておめでとうございます。
新年もよろしくお願いいたします。
by flutist (2010-01-01 14:37) 

もとこさん。

あんなに大騒ぎして2000年を迎えたと思ったらもう10年経ってしまったんですね。10年後、世界はどうなっているのでしょう…
今年もどうぞ宜しくお願い致します(^-^)
by もとこさん。 (2010-01-01 15:47) 

もんとれ

御慶。今年もどうぞよろしくです。
by もんとれ (2010-01-01 16:11) 

おじゃまま

あけましておめでとうございます。
本年もどうか宜しくお願い致します。
めぎさんご自身は、お正月をどうされましたか?
by おじゃまま (2010-01-01 16:22) 

香草

謹賀新年
今年もよろしくお願いします
by 香草 (2010-01-01 16:42) 

Jalana

おめでとうございます。
私がUKに住んでいたのが2000年頃でした。
ミレニアムの大騒ぎを思い出します。
あれから10年経つんですね・・・。Time flies...
by Jalana (2010-01-01 16:43) 

ナツパパ

明けましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
各地で雪の便りの年始、東京は真っ青に晴れてきれいでしたよ。
by ナツパパ (2010-01-01 17:15) 

miffy

明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします♪

子供の頃に読んだSFの世界だと2010年には宇宙に移住したりしていてず~っと先の事だと思ってました。
by miffy (2010-01-01 17:54) 

nao

今年は喪中の為、何もしない元日となりました。
たまには静かで良いなぁとも思いますが、お正月気分は半減です。笑
今年も、どうぞよろしくお願いいたします(^-^)
by nao (2010-01-01 18:22) 

YAP

明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。
ドイツはやっぱり、新年よりもクリスマスなんですね。
by YAP (2010-01-01 18:34) 

どらっち

明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願い致します。
どのように日本との正月のギャップを
感じるんでしょうね(^^)
by どらっち (2010-01-01 18:34) 

のび太

今年もよろしくお願いいたします!
昨夜は妻がDinner for one を見たい・・と
言っていました。(笑)
私も見たかったです・・・。
by のび太 (2010-01-01 19:02) 

マリエ

明けましておめでとうございます。
今年もよろしくおねがいします。
ヨーロッパの生の、旬の話題楽しみにしています。

by マリエ (2010-01-01 19:55) 

luces

おめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。
とても静かで美しい景色ですね。
2000年に続いて2012年にも世界は滅びるらしいです。
by luces (2010-01-01 21:49) 

くるにあ

明けましておめでとうございます♪ 今年もよろしくおねがいします☆

アメリカ、ヨーロッパ辺りはどちらかといえば「クリスマス休暇」がメインですもんね~。

by くるにあ (2010-01-01 21:55) 

piano

Happy New Year!
今年もよろしくお願いします♪
by piano (2010-01-01 23:35) 

李 萬中

あけましておめでとうございます。

静かな正月って云うのも、アジア系にはピンとこないですねえ。

そのうち気が向いたらで結構ですので、
日本のハレとケの観念とドイツの比較を
お願いできたらとおもいます。

テーマがテーマだから
マジで仕事依頼しなきゃダメかな(笑
by 李 萬中 (2010-01-01 23:52) 

いとお

明けましておめでとうございます(^^)
今年もBlog楽しみにしております!
これからもよろしくお願いします。
by いとお (2010-01-02 00:17) 

pica

あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします(^_^)

ドイツの街角やお料理の紹介を楽しみにしてます♪
by pica (2010-01-02 01:32) 

Inatimy

Gelukkig Nieuwjaar! あけましておめでとうございます。
晴れた青空が爽やかな、おだやかな新年ですね。
かなり寒いですが・・・。
今年もどうぞよろしくお願いします♪
by Inatimy (2010-01-02 07:05) 

かずのこ

あけましておめでとうございます。
今年も楽しみに拝見させていただきます^^
by かずのこ (2010-01-02 08:42) 

めぎ

>みなさま
新年のご挨拶をいただきながら、すっかりブログのコメント部分を放置しておりまして失礼いたしました。妹たちが帰国して、ようやく時間ができました。改めまして、明けましておめでとうございます。今年もどうぞよろしくお願いいたします。
今年はどんな年になるのかしら・・・だいたい夏までの予定は公私ともにもう決まっておりますが、今度の年越しはどこでどのようにしようかしら・・・何はともあれ、健康で楽しく、心豊かに過ごしていきたいと思っています。
ハレとケはですね・・・よくわかりませんわ!公の場もあんまり普段と変わらない感じのドイツですから。
by めぎ (2010-01-03 05:18) 

アヨアン・イゴカー

明けましておめでとうございます。
本年も宜しくお願いします。
by アヨアン・イゴカー (2010-01-03 09:12) 

淳司

明けましておめでとうございます!
今年も宜しくお願いします(^O^)b

by 淳司 (2010-01-03 21:00) 

めぎ

>みなさま
こちらこそよろしくお願いいたします。
by めぎ (2010-01-04 01:48) 

たいちさん

明けましておめでとうございます。本年も宜しくお願い致します。
by たいちさん (2010-01-04 23:54) 

とよっち

遅ればせながら、明けましておめでとうございます。
今年もドイツからの便り楽しみにしていますね。
by とよっち (2010-01-05 19:44) 

めぎ

>みなさま
こちらこそ今年もよろしくお願いします。いつもありがとうございます。
by めぎ (2010-01-06 02:48)